Residents along Florida’s Gulf Coast are grappling with the unexpected aftermath of Hurricanes Helene and Milton—mountains of sand deposited by storm surges that have buried homes, streets, and community spaces.